Aller au contenu
Demander un devis

Pompe pour bassin de jardin : comment la dimensionner

Volume, hauteur de refoulement, pertes de charge : la méthode pour dimensionner une pompe pour bassin de jardin, et les règles de sécurité.

Clémence Varin Clémence Varin
Pompe pour bassin de jardin : comment la dimensionner
8 L/m² à rendre au jardin cette semaine à Santeny

Points à retenir

  1. La pompe d'un bassin fait circuler l'eau. Selon l'installation, elle alimente un filtre, une cascade ou une fontaine, et elle peut aussi assurer l'oxygénation de l'eau.
  2. Une notice de pompe de bassin annonce un débit (en litres par heure), une hauteur de refoulement (en mètres) et une puissance électrique.
  3. Le constructeur fournit une courbe débit/hauteur : elle montre comment le débit diminue quand la hauteur augmente.
  4. Un bassin d'ornement planté n'a pas les mêmes besoins qu'un bassin habité.

Pour choisir une pompe pour bassin de jardin, on ne part pas du chiffre écrit sur le carton : on part du volume de l’eau à faire circuler, de la hauteur que la pompe doit vaincre et des résistances du circuit (tuyaux, coudes, filtre). La courbe débit/hauteur donnée par le fabricant fait le reste. Voici la méthode, pas à pas, avec les règles de sécurité au bord de l’eau.

Ce que doit faire la pompe d’un bassin

La pompe d’un bassin fait circuler l’eau. Selon l’installation, elle alimente un filtre, une cascade ou une fontaine, et elle peut aussi assurer l’oxygénation de l’eau. Dans tous les cas, ce n’est pas la même pompe qui convient à un petit bassin d’ornement et à un grand bassin muni d’un filtre et d’une chute d’eau.

Si vous découvrez le sujet, commencez par qu’est-ce qu’une pompe de jardin : vous y verrez les grandes familles de pompes avant de vous concentrer sur la pompe de bassin. Le choix du filtre est traité à part dans le guide sur la pompe d’un filtre de bassin.

Les trois chiffres de la notice : débit, hauteur de refoulement, puissance

Une notice de pompe de bassin annonce un débit (en litres par heure), une hauteur de refoulement (en mètres) et une puissance électrique. Le débit dit combien d’eau la pompe déplace. La hauteur de refoulement est la distance verticale que la pompe peut vaincre : plus elle est élevée, plus le débit tend à baisser.

La puissance, elle, renseigne sur ce que la pompe demande au réseau électrique, mais elle ne dit rien du débit réellement obtenu chez vous. Pour comparer deux modèles, regardez toujours le débit à la hauteur de votre installation, pas le débit maximal.

Pourquoi le débit annoncé n’est pas le débit réel

Le constructeur fournit une courbe débit/hauteur : elle montre comment le débit diminue quand la hauteur augmente. Le point de fonctionnement de votre installation se situe à l’intersection de cette courbe et de celle de votre circuit. C’est ce point, et non le chiffre du carton, qui indique l’eau réellement déplacée.

Votre circuit oppose en effet une résistance, que l’on appelle les pertes de charge. Elles viennent de la longueur de tuyau (pertes linéaires) et des coudes, vannes et filtres (pertes singulières). On additionne la hauteur géométrique et ces pertes pour obtenir la hauteur manométrique totale, qui est la valeur à lire sur la courbe.

  1. Le volume du bassinÉvaluez la quantité d’eau à faire circuler.
  2. La hauteur à vaincreMesurez la différence de niveau entre la pompe et le point de sortie de l’eau.
  3. Les pertes de chargeComptez la longueur de tuyau, les coudes, les vannes et le filtre.
  4. La courbe du fabricantLisez le débit réel à la hauteur totale de votre circuit.
  5. L’alimentation électriqueVérifiez la prise, la protection et la distance au bassin.

Cinq étapes, dans cet ordre : on ne regarde le modèle qu’après avoir mesuré son propre bassin.

Sur le volume à renouveler, les fabricants et les revendeurs donnent des repères différents selon le type de bassin (plantes seules, poissons, carpes koï). La notice de la pompe et celle du filtre font foi : suivez-les plutôt qu’une règle générale lue au hasard.

Bassin avec ou sans poissons : ce qui change

Un bassin d’ornement planté n’a pas les mêmes besoins qu’un bassin habité. Avec des poissons, l’eau doit circuler davantage et sans interruption, car il faut maintenir l’oxygène. Le guide sur la pompe d’un bassin à poissons détaille ce cas.

Bassin d’ornement ou de plantesUne circulation plus modérée peut suffire. La pompe sert surtout à alimenter un filtre, une fontaine ou une cascade.

Bassin à poissonsIl réclame une circulation plus forte et continue. La notice du filtre et de la pompe précise le débit attendu pour le volume d’eau.

Si votre bassin comporte une chute d’eau, un ruisseau ou une cascade, la hauteur à vaincre compte davantage. Le guide sur la pompe d’une cascade ou d’un ruisseau explique comment la prendre en compte.

Brancher en sécurité et sortir la pompe avant le gel

L’eau et l’électricité ne font pas bon ménage : les règles ci-dessous viennent du guide de Promotelec sur l’alimentation d’un bassin. Aucun matériel électrique ne doit se trouver à moins de 2 m du bord, sauf matériel en très basse tension de sécurité (12 V maximum) avec un indice de protection adapté. Les prises sont protégées par un interrupteur différentiel 30 mA et un disjoncteur adapté.

2 mdistance minimale sans matériel électrique au bord du bassin, sauf très basse tension de sécurité (12 V maximum)

30 mAsensibilité de l’interrupteur différentiel qui protège les prises

IP65, IP67, IP68indices des boîtiers de connexion : exposés à la pluie, enterrés, immergés

Les câbles ne restent jamais apparents ni posés au sol : on les fait de préférence enterrer par un professionnel. Les connexions se font uniquement dans des boîtiers étanches, et les rallonges ou multiprises posées au sol sont proscrites. La norme de référence est la NF C 15-100 ; pour une installation conforme, adressez-vous à un électricien ou à un installateur de pompes de votre secteur, que vous pouvez solliciter par une demande de devis.

Pour l’hiver, un conseil d’entretien courant consiste à retirer la pompe en novembre, à la stocker à l’intérieur dans un seau d’eau, puis à la réinstaller en avril quand elle alimente une cascade ou une fontaine. Un revendeur belge de matériel de jardin précise qu’en juin, on garde la pompe ou l’aérateur en continu pour l’oxygène. Prenez ces dates comme un repère de saison, pas comme une règle : la notice de votre modèle prime. Pour une intervention sur place, consultez les communes desservies.

Questions fréquentes

Quelle taille de pompe pour un bassin de jardin ?

Il n’existe pas de chiffre universel. Cela dépend du volume du bassin, de la hauteur à vaincre et du filtre éventuel. Lisez la courbe débit/hauteur du fabricant à la hauteur totale de votre circuit, puis comparez avec la notice du filtre.

Faut-il laisser la pompe en route toute l’année ?

Il n’y a pas de seuil valable pour tous les bassins. Avec des poissons, la circulation reste continue pour l’oxygène ; le guide sur la pompe d’un bassin à poissons aborde ce cas. En cas de gel, la pompe se retire et se range à l’abri.

Peut-on brancher la pompe sur une rallonge ?

Non. Les rallonges et multiprises posées au sol sont proscrites près d’un bassin. Les câbles ne restent pas apparents et les connexions se font en boîtiers étanches.

Pourquoi mon débit est-il plus faible que celui du carton ?

Parce que le débit baisse quand la hauteur de refoulement augmente, et que les tuyaux, coudes, vannes et filtres ajoutent des pertes de charge. Seule la courbe du fabricant donne le débit réel à votre hauteur.

Sources

Futura Sciences, « Hauteur de refoulement », définition. Promotelec, « Mare, bassin, fontaine au jardin : comment alimenter pompe et éclairage en toute sécurité ». Hubo, « Entretenir un bassin d’eau ». Kärcher, « Comment nettoyer un bassin ».