Aller au contenu
Demander un devis

Pompe à air de bassin : l’oxygénation expliquée

Pompe à air de bassin : comment un diffuseur oxygène l’eau, en quoi elle diffère d’une pompe à eau, et comment l’installer et l’utiliser l’hiver.

Clémence Varin Clémence Varin
Pompe à air de bassin : l’oxygénation expliquée
8 L/m² à rendre au jardin cette semaine à Santeny

Points à retenir

  1. Dans un bassin, la pompe à eau fait circuler l'eau, par exemple vers un filtre ou une cascade.
  2. Le principe est simple. La pompe se tient hors de l'eau, un tuyau d'air descend jusqu'au fond, et le diffuseur transforme cet air en bulles.
  3. Un site de conseil pour le jardin donne trois repères pour la saison.
  4. En hiver, il ne faut pas laisser le bassin geler entièrement.

Une pompe à air de bassin envoie de l’air par un tuyau vers un diffuseur posé au fond : les bulles qui remontent apportent de l’oxygène à l’eau. Elle ne fait pas le même travail qu’une pompe à eau, qui fait circuler l’eau. Les deux se complètent, surtout dans un bassin où vivent des poissons comme les koïs.

Pompe à air ou pompe à eau : deux rôles

Dans un bassin, la pompe à eau fait circuler l’eau, par exemple vers un filtre ou une cascade. La pompe à air, elle, ne déplace pas l’eau : elle fournit de l’air. Les deux ne se remplacent donc pas. Pour le rôle de la pompe à eau, lisez le guide de la pompe pour bassin et, si vous avez des poissons, celui de la pompe de bassin avec poissons.

Pompe à eauElle fait circuler l’eau du bassin : vers un filtre, une cascade ou une fontaine.

Pompe à airElle envoie de l’air vers un diffuseur au fond. Les bulles qui remontent oxygènent l’eau.

Comment fonctionne une pompe à air et un diffuseur

Le principe est simple. La pompe se tient hors de l’eau, un tuyau d’air descend jusqu’au fond, et le diffuseur transforme cet air en bulles. En remontant vers la surface, ces bulles brassent l’eau et y apportent de l’oxygène.

  1. La pompe à airPosée à l’extérieur du bassin, elle produit l’air.
  2. Le tuyauIl conduit l’air jusqu’à l’eau.
  3. Le diffuseurPosé au fond, il divise l’air en bulles.
  4. Les bullesElles remontent et oxygènent l’eau.

Quatre éléments suffisent pour oxygéner un bassin.

Cet oxygène n’est pas un luxe. Selon un fabricant d’équipements de bassin, les koïs ont des besoins élevés en oxygène, et l’oxygène active la microflore qui décompose l’ammonium, l’ammoniaque, les nitrites et les nitrates. Le même fabricant propose un aérateur pour des bassins allant jusqu’à 75 m³, avec un boîtier IP 44. Le volume et le modèle varient d’une marque à l’autre : lisez la notice de l’appareil que vous envisagez.

50 à 70 cmde poissons au maximum pour 1 000 L d’eau, selon un site de conseil bricolage

Juinpériode où ce même site conseille de laisser tourner la pompe ou l’aérateur en continu

75 m³volume de bassin jusqu’auquel un fabricant propose un aérateur

Quand l’oxygène demande de l’attention

Un site de conseil pour le jardin donne trois repères pour la saison. Les plantes oxygénantes s’ajoutent en mai. En juin, la pompe ou l’aérateur reste en continu. Et le nombre de poissons se limite à 50 à 70 cm par 1 000 L d’eau : plus un bassin est chargé, plus l’oxygène compte.

Les plantes et la pompe à air vont ensemble : l’une n’exclut pas l’autre. Un signe couramment décrit est celui de poissons qui restent en surface. Ce n’est pas un diagnostic : si cela vous inquiète, demandez conseil à un professionnel ou à un aquariophile.

L’hiver : garder une ouverture dans la glace

En hiver, il ne faut pas laisser le bassin geler entièrement. Un fabricant de nettoyeurs explique que des gaz toxiques doivent pouvoir s’évacuer et que l’oxygénation doit être maintenue. Il cite des plantes à longues tiges ou un dispositif antigel en polystyrène. Le site de conseil cité plus haut ajoute de ne pas brasser l’eau de décembre à février et de déneiger la surface.

MaiOn ajoute des plantes oxygénantes.

JuinLa pompe ou l’aérateur reste en continu.

Décembre à févrierLa surface ne doit pas geler entièrement, et l’eau ne se brasse pas.

Pour préparer la saison froide, consultez le guide d’hivernage de la pompe de jardin. Un dispositif antigel limite le gel entier de la surface, sans garantie absolue.

Installer sans risque

Une pompe à air relève des mêmes règles qu’une pompe à eau. Selon Promotelec, le matériel électrique se place à 2 m du bord du bassin, sauf en très basse tension de sécurité (TBTS) 12 V. Le circuit est protégé par un différentiel 30 mA et les connexions sont étanches. Par conséquence logique, une pompe à air s’installe à plus de 2 m du bord, ou en TBTS, de préférence abritée.

Pour choisir ou compléter un équipement de filtration, lisez le guide de la pompe de filtre de bassin. Si vous préférez confier l’installation, une demande de devis vous met en relation avec un installateur de pompes de votre secteur.

Questions fréquentes

Faut-il une pompe à air si j’ai déjà une pompe à eau ?

Elle complète la pompe à eau, sans être obligatoire. Tout dépend de la charge de votre bassin, notamment du nombre de poissons.

Peut-on la laisser tourner la nuit ?

Un site de conseil recommande de garder la pompe ou l’aérateur en continu en juin. Pour le reste de l’année, suivez la notice de votre appareil.

Une pompe à air empêche-t-elle le bassin de geler ?

Elle ne garantit rien. Des dispositifs antigel permettent de limiter le gel entier de la surface, et il faut que le bassin ne gèle pas entièrement.

Plantes ou pompe à air ?

Les deux. Les plantes oxygénantes s’ajoutent en mai, et la pompe à air se garde en continu en juin.

Sources

Presse-agence, article sur le bien-être des koïs. Hubo, entretenir un bassin d’eau. Kärcher, comment nettoyer un bassin. Promotelec, alimenter pompe et éclairage au bassin.